uncomplicate it — перевод на русский

uncomplicate it — упрости это

Your job is to uncomplicate my life.
Твоё дело — упростить мою жизнь.
No, uh, it's complicated. Yeah, well uncomplicate it.
нет,ээ,это сложно так упрости.
So go uncomplicate it before somebody gets hurt.
Так что упрости это, пока кому-то не стало больно.
advertisement

uncomplicate it — облегчи все

Well, let me uncomplicate it for you.
Что ж, позволь мне все облегчить для тебя.
Uncomplicate it then, man.
Тогда облегчи все, чувак.
advertisement

uncomplicate it — другие примеры

Then I'll uncomplicate it, Stuart, by removing temptation.
Тогда я сделаю проще, Стюарт, устранив искушение.
Uncomplicate it. I want my cab back.
Сделай так, чтобы было просто.
Then uncomplicate it.
Тогда упрости ситуацию.
Go uncomplicate your complication.
Давай, решай свои трудности.
Well, we got some time, so why don't you... why don't you uncomplicate it?
Ну, у нас есть немного времени, так почему бы тебе не... разъяснить все?
Показать ещё примеры...