unburden yourself — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «unburden yourself»
unburden yourself — облегчить душу
And now you must unburden yourself and I will listen.
Пора вам облегчить душу, я готова вас выслушать.
Unburden yourself and be absolved.
Облегчить душу и жить в мире с самим собой.
He's equivocating. He wants to unburden himself.
Он говорит двусмысленно Он хочет облегчить душу.
So why don't you unburden yourself?
Так почему не облегчить душу?
Unburden yourself.
Облегчи душу.
Показать ещё примеры для «облегчить душу»...
advertisement
unburden yourself — свою душу
Who are you gonna unburden your soul to, if not to me?
Ладно, кому ты собираешься излить свою душу, если не мне?
but had to plead with Grace for ages before she finally broke down and unburdened herself.
Но ему пришлось целую вечность уговаривать Грэйс прежде, чем она сдалась и облегчила, наконец, свою душу.
unburden your heart.
Открой мне свою душу.
Come on, Ali. Unburden yourself.
Давай, Али, излей душу, для этого мы и здесь.
He doesn't get to unburden himself At the expense of her sanity.
Он не будет облегчать душу за счёт её рассудка.