two weeks ago — перевод на русский

«Two weeks ago» на русский язык переводится как «две недели назад».

two weeks ago — две недели назад

A letter from her about two weeks ago.
Две недели назад от нее пришло письмо.
Two weeks ago we sat down, made a list of everything Timmy wanted.
Две недели назад мы сели и составили список всех желаний Тимми.
I only got the job two weeks ago.
Я получил работу всего две недели назад.
And so, not only two weeks ago is a secluded laboratory in the San Diego Mountains has become the new center of the world.
Две недели назад лаборатория а горах Сан Диего стала новым центром мира.
But Missus Birling spoke to her and saw her only two weeks ago.
Миссис Берлинг же видела ее и с ней беседовала всего две недели назад.
Показать ещё примеры для «две недели назад»...
advertisement

two weeks ago — недели назад

The whole crowd of them. Two weeks ago.
Все собрались и уехали, 2 недели назад.
But two weeks ago, a boy, a good swimmer... was drowned in the Midwich pond for no logical reason.
Но 2 недели назад, мальчик, хороший пловец утонул по не понятным причинам.
My boyfriend left two weeks ago.
Мой парень бросил меня 2 недели назад.
I turned 13 two weeks ago. Oh?
Мне исполнилось 13 2 недели назад.
You should have been here two weeks ago.
Вы должны были приехать 2 недели назад.
Показать ещё примеры для «недели назад»...
advertisement

two weeks ago — пару недель назад

— I had a letter from him two weeks ago.
— Пару недель назад он прислал мне письмо.
Me and Eric Heisman was down in Mexico two weeks ago. We seen 40 of them flying in formation.
Мы с Эриком Хейсманом были в Мексике пару недель назад, и видели 40 таких штук.
I started feeling your presence only two weeks ago.
Забавно, я заподозрила чьё-то присутствие лишь пару недель назад.
Two weeks ago there were enough turkeys to spit and have dinner for 50.
Пару недель назад здесь было столько индеек, что всегда хватало на обед.
Two weeks ago.
Пару недель назад.
Показать ещё примеры для «пару недель назад»...
advertisement

two weeks ago — две недели

Yes, it was my knife but it was stolen from my car along with the radio, a black leather bag and a pair of gloves two weeks ago.
Да, это был мой нож, но он был украден из моего автомобиля вместе с кожаной сумкой и магнитолой за две недели до этого.
That was like two weeks ago.
Прошло уже две недели.
Two weeks ago?
Две недели?
This was almost two weeks ago.
Прошло уже почти две недели.
Bitch you need to get over that shit. That was two weeks ago.
Лапа, пора успокоиться, прошло две недели.
Показать ещё примеры для «две недели»...

two weeks ago — двухнедельной давности

You just read the newspapers from two weeks ago.
Просто почитайте газеты двухнедельной давности.
Okay. I am looking at the brief dated two weeks ago.
Так. У меня записка по делу двухнедельной давности.
This is a Metro investigation from two weeks ago.
Расследование городской полиции двухнедельной давности.
What about the security footage that Hayes was looking at from two weeks ago?
А что с видеозаписями, двухнедельной давности, которые просматривал Хэйс?
I see this is dated two weeks ago.
Тут дата двухнедельной давности.
Показать ещё примеры для «двухнедельной давности»...

two weeks ago — ещё две недели назад

We knew you were coming two weeks ago.
Мы знали, что вас пришлют, ещё две недели назад.
If I had known we were exchanging gifts I would have bought you one two weeks ago and hidden it here.
Если б я знала, что мы будем подарками обмениваться я бы купила его еще две недели назад и спрятала его здесь.
I mean, we planned that lunch two weeks ago.
Мы запланировали этот обед еще две недели назад.
The ribbon-cutting was scheduled two weeks ago.
Перерезание ленты запланировали ещё две недели назад.
I only put it on the list two weeks ago!
Я записал его в список еще две недели назад!
Показать ещё примеры для «ещё две недели назад»...

two weeks ago — недели

Until two weeks ago.
Спустя 2 недели.
You just made the team, like, two weeks ago.
Ты же всего 2 недели как в команде.
Two weeks ago.
2 недели.
Well, that was two weeks ago when I was dealing with the Dana situation.
Это было 2 недели назад. когда произошла вся эта ситуация с Даной.
These were supposed to be paid two weeks ago, and she is giving me the run-around, so would you please remind her or kick her hard?
Эти счета должны были быть оплачены 2 недели назад. а она стала заговаривать мне зубы, так что напомни ей, пожалуйста, кто она такая.
Показать ещё примеры для «недели»...