two ways about it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «two ways about it»
two ways about it — двух мнений быть не может
No two ways about it.
Тут двух мнений быть не может.
Look, there's no two ways about it, counselor.
И здесь двух мнений быть не может, советник.
Ain't no two ways about it.
Тут двух мнений быть не может.
two ways about it — сомнений
No two ways about it.
Без сомнений.
No two ways about it.
Без всякого сомнения.
No two ways about it.
Никаких сомнений.
two ways about it — выхода нет
No two ways about it.
Выхода нет.
No two ways about it.
Другого выхода нет.
two ways about it — другие примеры
No two ways about it, huh?
— И двух вариантов быть не может, да?
There's no two ways about it!
Тут и думать нечего!
There's no two ways about it.
Здесь не может быть двух мнений.
Reggie, there ain't no two ways about it.
Реджи, там нет двух мнений по этому поводу.
There are no two ways about it.
Нельзя нарушать законы.
Показать ещё примеры...