two units — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two units»

two unitsдве единицы

The charge is two units. — Units?
С Вас две единицы.
The charge is two units.
С Вас две единицы.
Two units of PRBCs.
Две единицы эритроцитов.
Need two units of FFP, right away.
Две единицы свежезамороженной плазмы, быстро! О, господи, что происходит?
Give her two units of blood, ultrasound, Uh, intubated, and prepped for the O.R., now.
Дайте ей две единицы крови, сделайте ультразвук, интубируйте и готовьте к операции, вперед.
Показать ещё примеры для «две единицы»...
advertisement

two unitsдве

And, uh, Jocelyn, get me two units of O-neg and set up for a central line.
Джоселин, две порции 1й отрицательной и капельница.
Hang two units of «O» neg, check the pelvic binder, and prep her for a rapid-sequence intubation.
Подвесьте две первой отрицательной, проверьте тазовый бандаж, и подготовьте её к интубации.
I'll take two units please
Две, пожалуйста
One unit, two units... Five units for you and four units for you
Одну, две, тебе пять... и четыре тебе
I need two units of unmatched O-neg blood, stat, and push 2,000 cc of ringer's lactate through the level I.
Две порции 1-й отрицательной и влейте 2 литра раствора Рингера.
Показать ещё примеры для «две»...
advertisement

two unitsдва пакета

I need two units of O-negative, stat!
Два пакета первой отрицательной, быстро!
Okay, put the blood on a rapid infuser and get me another two units up here.
Влючите ускоренный режим переливания и принесите ещё два пакета.
Hang two units of blood on the infuser.
Повесьте два пакета крови.
Call the blood bank, get two units of O-negative, stat.
Звони в банк крови, закажи два пакета первой отрицательной.
We need two units red cells on hold.
— Да, доктор. Подготовьте два пакета эритроцитов.
Показать ещё примеры для «два пакета»...
advertisement

two unitsединицы

All right. Transfuse two units and keep him stable.
Перелейте 2 единицы и поддерживайте его состояние.
Gave two units o negeg.
Влили 2 единицы 1-й отрицательной.
Hang two units of O-neg as soon as possible.
Перелейте 2 единицы первой отрицательной, как можно скорее.
to control the bleed and started transfusing two units of whole blood.
Мы «упаковали» её нос, чтобы остановить кровотечение и начали вливать ей 2 единицы цельной крови.
Hang two units of b-positive and make sure we have plenty on standby.
— Ok. Введите 2 единицы b-позитив и убедитесь что у нас есть еще на резерве.