два пакета — перевод на английский

два пакета — two bags

Интересно, сколько я протяну на двух пакетах продуктов?
How long do you expect me to live on two bags of groceries?
Так что ты ложи два пакета вместо одного.
So you want to use two bags instead of one.
— Я хочу два пакета.
— I want two bags.
Эй, два пакета.
Two bags?
Лейтенант, эти два пакета могут быть где угодно в этом проклятом подвале.
Lieutenant, those two bags could be anywhere in this damn basement.
Показать ещё примеры для «two bags»...
advertisement

два пакета — two units

Два пакета первой отрицательной, быстро!
I need two units of O-negative, stat!
Влючите ускоренный режим переливания и принесите ещё два пакета.
Okay, put the blood on a rapid infuser and get me another two units up here.
— Да, доктор. Подготовьте два пакета эритроцитов.
We need two units red cells on hold.
Ему еще по дороге влили два пакета крови. Но он продолжает ее терять. Могу я посмотреть?
We hung two units on the way over, but he's losing a lot of blood.
Итак, два пакета.
Well, that's two units.
Показать ещё примеры для «two units»...
advertisement

два пакета — two packets

Реальная стоимость содержимого этих двух пакетов не превышает три десятых пенса.
The actual cost of the contents of these two packets does not exceed three tenths of a penny.
можно деньги купюрами по десять тысяч... в двух пакетах... и в каждом одинаковая сумма.
I want it in 10,000-franc notes. Divided equally into two packets.
Дай им два пакета молока
Give them some milk, two packets
Два пакета всё ещё в вашем желудке.
There's still two packets in your stomach.
Два пакета имбирных печений с кремом, половина бисквитного торта с вареньем, консервированные дольки ананаса и консервированный рождественский пудинг.
Two packets of ginger creams, half a jam sponge, a tin of pineapple chunks and a tin of Christmas pud.
Показать ещё примеры для «two packets»...