two know — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two know»

two knowзнакомы

— You two know each other, I believe.
Полагаю, вы знакомы.
You two know each other?
— Так! Значит, вы знакомы?
— You two know each other.
— Вы знакомы?
I believe you two know each other.
Полагаю, вы знакомы.
Proves you two know each other.
Фото докажет, что вы знакомы.
Показать ещё примеры для «знакомы»...
advertisement

two knowвы знаете

— Do you two know each other?
Вы знаете друг друга?
— You two know each other?
Вы знаете друг друга?
And you two know each other how?
Откуда же вы знаете друг друга?
I take it, you two know each other?
Я так понимаю, что вы знаете друг друга?
Oh, you two know Marc?
Вы знаете Марка?
Показать ещё примеры для «вы знаете»...
advertisement

two knowдвое знаете

— You two know each other?
— Вы двое знаете друг друга?
— So you two know each other.
— Итак, вы двое знаете друг друга.
You two know each other?
Вы двое знаете друг-друга?
Uh, you two know each other how?
А как вы двое знаете друг друга?
So how do you two know each other?
А как давно вы двое знаете друг друга?
Показать ещё примеры для «двое знаете»...
advertisement

two knowдвое

So you two knew each other.
Так вы двое друг друга знаете.
You two know each other?
— Вы, двое, уже знакомы?
— You two know each other?
— Вы, двое, уже знакомы?
you two know each other.
Вы, двое, знакомы?
Oh, well if you two know so much about me, you should write a biography Snape:
Что ж, если вы двое так много обо мне знаете, может, напишете биографию?
Показать ещё примеры для «двое»...

two knowзнаете друг

How you doing? — You two know each other?
— Вы что, знаете друг друга?
So, how do you two know each other?
А откуда вы знаете друг друга?
So you two know each other?
Вы знаете друг друга?
— Wait, you two know each other?
— Вы что, знаете друг друга?
I do. And how do you two know each other?
— А вы откуда знаете друг друга?
Показать ещё примеры для «знаете друг»...

two knowдруг друга знаете

— You two know each other?
— Вы друг друга знаете?
So, how long have you two known each other?
Давно вы друг друга знаете?
So,how do you two know each other?
Так, откуда вы друг друга знаете?
— How do you two know each other?
— Откуда вы друг друга знаете?
How do you two know each other?
Откуда вы друг друга знаете?