two have a fight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «two have a fight»

two have a fightпоссорились

— Oh, goodness, did you two have a fight?
— Господи, вы поссорились?
— You two have a fight?
Вы поссорились?
You two have a fight?
Вы поссорились?
I thought you two had a fight.
Я думала, вы поссорились.
Did you two have a fight?
Вы что поссорились?
Показать ещё примеры для «поссорились»...
advertisement

two have a fightпоругались

You two have a fight?
Вы что, поругались?
We know you two had a fight.
Это не поможет. Мы знаем, что вы поругались.
He... said that you two had a fight.
Он... сказал что вы поругались.
Is that why you two had a fight?
Из-за этого вы поругались?
You two have a fight?
Вы поругались?
Показать ещё примеры для «поругались»...