twin brother — перевод на русский

На русский язык «twin brother» переводится как «брат-близнец».

twin brother — брат-близнец

Ramon was my twin brother.
Рамон был мой брат-близнец.
And in Fez, the hospital boss is my twin brother.
Конечно, и в Фесе заведующий больницей — мой брат-близнец.
I dreamt about my late... twin brother, Ernie.
Мне приснился мой покойный брат-близнец Эрни.
Your twin brother, Paul.
Пол твой брат-близнец.
My twin brother, Barto.
Мой брат-близнец, Барто.
Показать ещё примеры для «брат-близнец»...
advertisement

twin brother — брат близнец

Do you think maybe your twin brother was born just a couple of hours later?
Как вы думаете, возможно ваш брат близнец родился на пару часов позже?
My twin brother died and took our mother with him.
Мой брат близнец умер и забрал с собой маму.
It turns out my dead twin brother was a psycho killer.
Мой покойный брат близнец оказался убийцей психопатом.
Twin brother.
Брат близнец.
So, your twin brother is who I have to talk to?
Итак, твой брат близнец тот с кем мне нужно поговорить?
Показать ещё примеры для «брат близнец»...
advertisement

twin brother — близнец

Well, its twin brother showed up on a corpse outside Portsmouth Docks.
Ну, его близнец оказался на трупе около Портсмутских доков.
— his twin brother, Oscar.
— Его близнец Оскар. — Люсиль.
He's my twin brother.
Он мой близнец.
Nate's my identical twin brother!
Нейт — мой однояйцевый близнец!
I'm gonna tell them that Elliot died in a pole dancing accident and that I'm Dwayne, his chubby twin brother.
Я скажу им, что Эллиот умер во время танцевальной аварии, и что я Дуэйн, его пухлый близнец.
Показать ещё примеры для «близнец»...
advertisement

twin brother — брата-близнеца

— Possibly? Anything from pinning butterflies to hiding an insane twin brother.
Чем угодно, от пришпиливания бабочек на булавки до укрывательства безумного брата-близнеца.
But had gotten his twin brother, Oscar, instead.
Но вместо этого поймала брата-близнеца Оскара.
Governor Odious will execute your twin brother tomorrow morning.
Что губернатор Одиос убьет твоего брата-близнеца завтра утром.
I need to get off this island, and rescue my twin brother.
Мы должны выбраться с этого острова и спасти моего брата-близнеца.
We need to hurry to the fort to save my twin brother.
Мы должны успеть к форту Одиоса, чтобы спасти моего брата-близнеца.
Показать ещё примеры для «брата-близнеца»...

twin brother — брата

So the founding of Rome begins with a fratricide as Romulus kills his twin brother, Remus.
Основание Рима началось с братоубийства. Ромул убил своего брата Рема.
You seen my twin brother?
Моего брата не видали?
It was exactly the same for your twin brother.
В точности как у вашего брата.
My twin brother's been shot.
Моего брата застрелили.
Sam is so upset... only because his twin brother is dead.
Сам очень расстроен... потому что его брат погиб.
Показать ещё примеры для «брата»...

twin brother — братом-близнецом

With my brother, my twin brother.
Мы с моим братом-близнецом.
Imagine if your wife was having an affair with your own twin brother.
Представь, что у твоей жены роман с твоим же братом-близнецом.
And I suppose your stickups were done by your twin brother.
Надо полагать, твое ограбление было совершено твоим братом-близнецом.
He was my twin brother.
Братом-близнецом.
I was Doctor Drake Ramoray, Stryker's twin brother.
Я был доктором Дрейком Раморе, братом-близнецом Страйкера.
Показать ещё примеры для «братом-близнецом»...