twenties — перевод на русский

/ˈtwɛntɪz/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Twenties» на русский язык переводится как «двадцатые годы» или «двадцатые».

twenties — двадцатые годы

Up till then, New York was a boomtown, the roaring Twenties.
До тех пор Нью-Йорк развивался, бурные двадцатые годы.
I much prefer the twenties.
Я больше предпочитаю двадцатые годы.
Twenties, 30s, 40s?
Двадцатые годы, 30, 40 лет?
You were so much fun in the twenties.
Нам было так весело в двадцатые годы.
That coming from a guy who spent most of his twenties in a hangover, that's really saying something.
Из уст человека, который провел почти все свои двадцатые годы в похмелье, это о чем-то говорит.
Показать ещё примеры для «двадцатые годы»...
advertisement

twenties — двадцатые

The twenties come to a crashing climax... and still, Leonard Zelig is nowhere to be found.
Двадцатые достигли точки своей катастрофы... а кроме того, Леонарда Зелига нигде не могут найти.
The twenties.
Двадцатые.
Okay, I have to destroy Copenhagen with a... tidal wave, and the theme is... the Roaring Twenties.
Мне надо уничтожить Копенгаген... приливной волной за... Ревущие Двадцатые.
— I imagine the Twenties was fun.
— Полагаю, это двадцатые.
— The Roaring Twenties.
— Ревущие двадцатые?
Показать ещё примеры для «двадцатые»...
advertisement

twenties — двадцать

Twenty.
— Двадцать.
Twenty years of this!
Двадцать лет!
Twenty thousand francs.
Двадцать тысяч франков.
— Twenty thousand dollars.
— Двадцать тысяч долларов.
Twenty what?
Двадцать что?
Показать ещё примеры для «двадцать»...
advertisement

twenties — двадцатку

Three for twenty.
Три за двадцатку.
Can you spot me a twenty?
Не отдолжишь мне двадцатку?
— Twenty!
— Двадцатку!
Twenty.
Двадцатку.
It was twenty.
Ты должен двадцатку.
Показать ещё примеры для «двадцатку»...

twenties — лет

Witnesses described the assailant as an attractive blonde in her late twenties.
Свидетели описали стрелявшую как привлекательную блондинку около 25 лет.
How old is he? Twenty.
— Сколько ему лет?
I need him to help avenge my father... murdered these twenty years.
Он поможет мне отомстить за смерть моего отца, убитого 20 лет назад.
How old are you? — Twenty three.
— А сколько тебе лет?
Married at twenty?
Да, она вышла замуж в 20 лет.
Показать ещё примеры для «лет»...

twenties — двадцать лет

Yes, if it could buy back your twenties, or your thirties, or your forties.
Вот если бы за них вернуть мои двадцать лет, или тридцать, или сорок...
— Twenty.
— Двадцать лет.
They were only twenty the first time they were separated.
Им было только двадцать лет, когда они впервые расстались.
Yao Lin, your kids are in their twenties.
Яо Лин, твоим детям скоро по двадцать лет.
Twenty.
Двадцать лет.
Показать ещё примеры для «двадцать лет»...

twenties — двенадцать

— Twenty riders.
— Двенадцать всадников.
Twenty thousand.
Двенадцать тысяч.
It says twenty one here.
Две, четыре, шесть, восемь, десять, двенадцать, четырнадцать, шестнадцать, восемнадцать бутылок.
Twenty minutes.
Двенадцать минут.
What nobody knows is that he created only twenty doses before he died.
Но никто не знает, что до своей смерти он успел изготовить всего двенадцать доз.
Показать ещё примеры для «двенадцать»...

twenties — двадцать человек

Twenty.
Двадцать человек.
I have sent twenty out to seek for you.
Я двадцать человек послал за вами.
The boy cooked paste in plenty It was enough for more than twenty
Мальчик приготовил супа столько Хватило бы на двадцать человек
Head count had twenty of them before transport. Now we've only got nineteen.
По списку было двадцать человек, девятнадцать нашли, одного нет!
Dominus batiatus has seen fit to fight twenty
Господин Батиат счел целесообразным, чтобы боролись двадцать человек
Показать ещё примеры для «двадцать человек»...

twenties — двадцатилетние

Leave me for some hot little twenty year-old.
Оставь меня ради какой-нибудь горячей двадцатилетней.
This newspaper is from twenty years ago.
Эта газета двадцатилетней давности.
Twenty years of experience flushed down the toilet.
Двадцатилетний опыт спущен в унитаз.
Twenty years' experience in the non-profit sphere, you coordinated all the time NGOs, you'd be a valuable asset to us.
У тебя двадцатилетний опыт в некоммерческой сфере И все то время ты координировала общественные организации, ты была бы ценным приобретением для нас.
These guys in their twenties, they are up for anything.
Двадцатилетние мужчины на такое способны!
Показать ещё примеры для «двадцатилетние»...

twenties — минут

— Twenty past eight.
— Да. 20 минут девятого. О, Боже.
We meet in twenty.
Увидимся через 20 минут.
Dinner's ready in twenty.
Ужин будет готов через 20 минут.
I know, I know, I went a little long last time, but I got my set down to a tight twenty and this has been such a blast.
Да, да, в предыдущий раз я выступал дольше обычного, но в этот раз я ограничусь 20 минутами, это настоящий праздник для меня.
Twenty, right on time.
Минута в минуту.
Показать ещё примеры для «минут»...