turnpike — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «turnpike»
/ˈtɜːnpaɪk/
Варианты перевода слова «turnpike»
turnpike — магистрали
Listen, you know the corner of Hempstead Turnpike and Uniondale?
Слушай, знаешь угол Магистрали Хемпстеда и Юниондейла?
A retired New York fireman, Randall Meade, pulled the children from a burning bus that had rolled into a ravine off the Jersey Turnpike.
Отставному пожарному из Нью-Йорка, Рэнделлу Миду, который вытащил детей из горящего автобуса, скатившегося в овраг с магистрали Джерси.
Before you throw me in the hole, tell the geniuses at the Pentagon we know the convoy on the turnpike is a decoy.
До того, как бросите меня в камеру скажите гениям из Пентагона, что конвой на магистрали это обманка.
She claims the convoy on the turnpike is a decoy.
Она утверждает, что конвой на магистрали — обманка.
That dark area is shaped like Rosewood and then these three lines are the three roads that lead out of it, this one curves just like Route 37 and this long slanted one leads to the turnpike.
Эта темная часть по форме похожа на Роузвуд, а эти три линии — это три дороги, по которым можно выехать отсюда, вот эта кривая — точная копия шоссе 37, а эта длинная, наискосок, ведет к магистрали.
Показать ещё примеры для «магистрали»...
advertisement
turnpike — нью-джерси
Because it was a throwaway conversation we had 12 years ago on the New Jersey Turnpike.
Потому что это была простая болтовня 12 лет назад по дороге в Нью-Джерси.
He's not cleared to leave Manhattan, but he's out of town stuck on the New Jersey turnpike.
Ему не разрешено покидать Манхаттан, но он выехал из города и застрял на пути в Нью-Джерси.
You see the world through John Malkovich's eyes and then after about 15 minutes, you're spit out into a ditch on the side of the New Jersey Turnpike.
Ты смотришь на мир глазами Джона Малковича. А через 15 минут ты падаешь в кювет около моста на Нью-Джерси.
I'll meet you on the side of the road by the New Jersey Turnpike.
Буду ждать у моста, где шоссе на Нью-Джерси.
It's from a smell factory, on the New Jersey Turnpike.
На заводе в Нью-Джерси.
Показать ещё примеры для «нью-джерси»...