trying to hold myself — перевод на русский

trying to hold myself — пытаюсь удержать его

But here I am Trying to hold it down for the family.

Но я здесь и пытаюсь удержать его наплаву для семьи.

I'm trying to hold him still.

— Я пытаюсь удержать его.

I'm trying to hold us down, but I need someone to be my eyes and ears.

Я пытаюсь удержать нас, но мне нужны глаза и уши.

Not until you started trying to hold me down.

Пока ты не начал пытаться меня удержать.

That's just the media trying to hold us back.

Просто СМИ пытаются удержать нас от этого.

Показать ещё примеры для «пытаюсь удержать его»...

— I tried to hold myself together but...

— Я пытался держать себя в руках, но ...

Well, he was trying to hold her up, and she was stooping over.

Ну, он пытался держать ее прямо, а она все время сгибалась.

I've been trying to hold it all together.

Я пыталась держать себя в руках.

I try to hold it in, but they--

Я пыталась держать это в себе, но они...

We tried to hold our herds together, but failed.

Мы пытались держать стадо вместе, но у нас ничего не вышло.