trying to gain — перевод на русский

trying to gain — пытается получить

Someone is trying to gain an advantage.
Каждый пытается получить преимущество.
Lourdes is trying to gain power by controlling you.
Лурдес пытается получить силу, контролируя тебя.
Each trying to gain advantage against the other and detroy the house in the process.
Каждая пытается получить преимущество против другой, разрушая в процессе весь дом.
It means someone else is trying to gain access to Russia's missile guidance system.
Это значит, что кто-то пытается получить доступ к русской системе наведения ракет.
Just trying to gain access to the spirit guides.
Просто пытаюсь получить доступ к духам мудрости.
Показать ещё примеры для «пытается получить»...
advertisement

trying to gain — пытаюсь завоевать

I am trying to gain its confidence not teach it tricks.
Я пытаюсь завоевать его доверие, а не обучить его трюкам.
I'm trying to gain his trust.
Пытаюсь завоевать его доверие.
I'm trying to gain his trust here.
Я пытаюсь завоевать его доверие.
Liber8 is trying to gain favour with the public by going after companies they already hate.
Освобождение пытается завоевать симпатии, занимаясь компаниями, которые и так все ненавидят.
That's why he's trying to gain your confidence, suggest to you that he's on your side, that he actually empathizes with someone who would take a life for the right reasons.
Поэтому он пытается завоевать ваше доверие дать вам понять, что он на вашей стороне и что он по-настоящему понимает того, кто отнял бы жизнь ради благой цели.
Показать ещё примеры для «пытаюсь завоевать»...