trying to access — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trying to access»

trying to accessпытается получить доступ к

She's trying to access our coordinates.
Она пытается получить доступ к нашим координатам.
Captain, somebody's trying to access the subspace transmitter.
Капитан, кто-то пытается получить доступ к подпространственному передатчику.
— Pallan's trying to access the Link.
Паллан пытается получить доступ к каналу Связи.
Someone is trying to access Basser's encrypted site using Stephanie's log-in name.
Кто-то пытается получить доступ к защищенному сайту Бэссера, используя логин Стефани.
Tries to access the bitcoin account, he can't.
Пытается получить доступ к биткойн-счету, но не может.
Показать ещё примеры для «пытается получить доступ к»...