trying it on — перевод на русский

trying it on — попробовать

I have to try it one way or the other!
Мне же нужно стену попробовать.
Want to try it on?
Хочешь попробовать?
You should try it on Janet.
Ты должен попробовать это с Джанет.
I should've let you try it on When you asked
Мне следует дать тебе попробовать его, когда ты спросишь
Want to try it on your own?
Хочешь попробовать сам?
Показать ещё примеры для «попробовать»...
advertisement

trying it on — примерить

Let me try it on.
Дайте примерить!
Would you like to try it on?
— Хотите примерить?
May I try it on?
Пожалуйста, подождите! Позвольте мне примерить.
Would you like to try it on?
Хотите примерить?
— Can I try it on? — No!
— Можно примерить?
Показать ещё примеры для «примерить»...
advertisement

trying it on — померить

— Let him try it on.
— Дайте ему померить.
— Can I try it on?
— Можно мне померить?
Let's try it on, shall we?
А давайте-ка померяем?
Would you like to try it on, Miss Waltham?
Хотите его померить, мисс Уолтем?
You have to try it on.
Нет, нет, ты должен ее померить.
Показать ещё примеры для «померить»...