try new things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «try new things»

try new thingsпробовать новое

— No, I like to try new things.
— Нет, но я люблю пробовать новое.
Starting to feel again physically and emotionally has made me realize I need to try new things to prevent a relapse.
Снова начав чувствовать физически и эмоционально заставило меня понять, что мне нужно пробовать новое, чтобы не искать замену.
He wanted to work harder, be smarter, try new things, and push himself.
Он хотел работать усерднее, становиться опытней, пробовать новое и заставлял себя делать это.
You want to break out of who you are and try new things.
Ты хочешь сломать себя и пробовать новое.
You know, I like trying new things.
Я люблю пробовать новое.
Показать ещё примеры для «пробовать новое»...
advertisement

try new thingsпопробовать что-то новое

My horoscope said I should try new things today.
По гороскопу я должна попробовать что-то новое.
Nate and I have no problem trying new things.
У нас с Нэйтом нет проблем с тем, чтобы попробовать что-то новое.
You-you said something last night, about wanting to try new things.
Ты сказала прошлой ночью, что хочешь попробовать что-то новое.
You said that you wanted to try new things.
Ты же говорила, что хочешь попробовать что-то новое.
It's good to try new things.
Иногда полезно попробовать что-то новое.
Показать ещё примеры для «попробовать что-то новое»...