try calling him — перевод на русский

try calling him — пыталась дозвониться до тебя

— I tried calling you.
— Я пыталась дозвониться до тебя.
I tried calling you last night, all night.
Я пыталась дозвониться до тебя вчера ночью, звонила всю ночь.
I tried calling you.
Пыталась дозвониться до тебя.
Hey, I tried calling you.
Эй, я пыталась дозвониться до тебя.
— I tried calling you a lot last week.
— Я много раз пыталась дозвониться до тебя на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «пыталась дозвониться до тебя»...
advertisement

try calling him — пытался позвонить тебе

I tried calling her,but...
Я пытался позвонить ей, но...
Did you try calling her?
Ты пытался позвонить ей?
Did you try calling her on the telephone?
Ты не пытался позвонить ей по телефону?
I tried calling her to tell her, but I just couldn't.
Я пытался позвонить ей и рассказать, но не получилось.
I tried calling you Monday.
Я пытался позвонить тебе в понедельник.
Показать ещё примеры для «пытался позвонить тебе»...
advertisement

try calling him — звонил тебе

I tried calling you.
Я звонил тебе.
I tried calling you 50 different ways.
Я звонил тебе 50 раз.
You know I tried calling you, right?
Я звонил тебе, видел?
I tried calling you yesterday.
Я звонил тебе вчера.
I tried calling you a few times.
Я звонил тебе несколько раз.
Показать ещё примеры для «звонил тебе»...
advertisement

try calling him — пытался ей звонить

I tried calling him.
Я пыталась звонить ему.
I tried calling him a couple of times, you know, to give him a piece of my mind.
Я пыталась звонить ему пару раз, чтобы сказать всё, что о нём думаю.
You know, I tried calling your mother, but her number was disconnected.
Знаешь, я пытался звонить твоей матери, но её номер был отключен.
I tried calling your mom, but she's...
Я пытался звонить твоей маме, но она...
Have you tried calling him?
Ты пыталась ему звонить?
Показать ещё примеры для «пытался ей звонить»...

try calling him — позвонить ему

It could dislocate. Try calling him.
Позвони ему.
Try call him.
Позвони ему
I could try calling him if you want.
Я могу ему позвонить если хочешь.
Now, could you try calling him again, please?
Вы не могли бы снова ему позвонить?
We should try calling him again. Why?
Может быть позвонить ему на работу?
Показать ещё примеры для «позвонить ему»...

try calling him — звонить не пробовал

Did you try calling him?
Звонить не пробовал?
Did you try calling her?
Звонить не пробовал?
— You didn't try calling him?
— Звонить не пробовал?
— Shut up, have you tried calling him?
— Знаешь... — Заткнись! Ты пробовал ему звонить?
Have you tried calling him back?
Ты пробовал ему звонить?
Показать ещё примеры для «звонить не пробовал»...

try calling him — дозвонись до её

Tried calling you father, but he wasn't answering.
Мы не смогли дозвониться вашему отцу.
Hello, and I tried calling you several times.
Привет, и я пыталась несколько раз до тебя дозвониться.
He was in Daisy Mantus's class I tried calling him.
Он учился в классе Дэйзи Мантус. Я до него не дозвонился.
I tried calling you earlier.
Мне не удалось дозвониться до тебя.
'Cause I tried calling him to say goodbye.
Не могу дозвониться, хотела попрощаться.
Показать ещё примеры для «дозвонись до её»...

try calling him — попробуй позвонить ей

I can try calling it.
Могу попробовать по нему позвонить.
Try calling me at the Wayward Pines Hotel.
Попробуй позвонить мне в Уэйуорд Пайнс Отель.
Try calling him again.
Попробуй позвонить ему еще раз.
I'll try calling him again.
— Попробую позвонить ему ещё раз.
Did you try calling him?
А вы попробуйте позвонить ему?
Показать ещё примеры для «попробуй позвонить ей»...

try calling him — пробовала ему позвонить

Has anyone tried calling him?
Кто-нибудь пробовал позвонить ему?
Have you... have you tried calling her?
Ты... ты пробовала ей позвонить?
And you tried calling her?
А вы пробовали позвонить ей?
Have you tried calling it?
Вы пробовали позвонить на него?
Well, did you try calling him? No, why should I?
А ты пробовала ему позвонить?