дозвонись до её — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дозвонись до её»
дозвонись до её — call her
Она пыталась дозвониться до неё, но телефон здесь.
She tried calling her cell phone, but it is right over there.
Я пытался дозвониться до неё, но не смог.
I tried calling her, but I can't get through.
Ладно, дозвонитесь до неё, а потом перезвоните мне.
Okay, call her and then call me back.
Я вызову ее с урока, как только дозвонюсь до ее отца.
I'll, uh, pull her out of class as soon as I call her father.
Я пыталась дозвониться до её мамы, пришлось оставить сообщение.
I called her mom, had to leave a message.
Показать ещё примеры для «call her»...
advertisement
дозвонись до её — reach her
Мы пытались дозвониться до нее.
We tried to reach her.
О, я дам вам номер, по которому можно дозвониться до нее.
Oh, I'll give you the number where you can reach her.
Я дозвонилась до ее одноклассников, но никто не хочет связываться с ее родителями.
I reached a couple of her classmates, but no one's gonna stack up against her parents.
Согласно истории ваших звонков, пять дней назад вы дозвонились до неё 14 раз.
According to your phone records, five days ago, you reached her 14 times.
Если я дозвонюсь до неё.
If I can reach her.
Показать ещё примеры для «reach her»...