true meaning — перевод на русский

true meaning — истинный смысл

Now, more than ever... ..we must remember the true meaning of Christmas.
Сейчас, как никогда раньше... пора вспомнить истинный смысл Рождества.
The Witch. If the Witch knew the true meaning of sacrifice... she might have interpreted the Deep Magic differently.
Знай колдунья истинный смысл жертвоприношения, она иначе трактовала бы Великую Магию.
These brothers and sisters will soon know the true meaning of peace that only belief and resurrection can bring.
Эти братья и сестры скоро узнают истинный смысл мира, что только вера может принести воскрешение.
Something about that being its true meaning.
Что-то о том, что в этом истинный смысл.
You hid the book's true meaning.
Ты скрыла от меня истинный смысл книги.
Показать ещё примеры для «истинный смысл»...
advertisement

true meaning — истинное значение

You go to the bathroom after Osama, you will realize the true meaning of terrorism.
Идешь ты, значит, на толчок после Осамы и сразу понимаешь истинное значение терроризма.
But you do not know the true meaning of jihad.
Но вы не знаете истинное значение Джихада.
And you will know the true meaning of Christmas.
И вы узнаете Истинное значение Рождества.
It's probably here that the word «cosmopolitan» realized its true meaning of a citizen, not just of a nation but of the cosmos.
Вероятно, именно здесь слово «космополит» обрело свое истинное значение: гражданин не отдельной страны, но всего космоса.
Children, perhaps it's time that I explain the true meaning of Christmas.
Дети, похоже я должен объяснить. Истинное значение Рождества
Показать ещё примеры для «истинное значение»...