trouble breathing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «trouble breathing»

trouble breathingпроблемы с дыханием

You seem to be having trouble breathing.
Проблемы с дыханием?
Plus troubled breathing. Could be a heart defect.
Плюс проблемы с дыханием — возможно что-то с сердцем.
Is your customer having trouble breathing?
У вашего клиента проблемы с дыханием?
Is she having trouble breathing? Yeah, she mentioned that.
— У неё есть проблемы с дыханием?
When I have trouble breathing, I come here to look at him.
Когда у меня проблемы с дыханием, я прихожу сюда посмотреть на него.
Показать ещё примеры для «проблемы с дыханием»...
advertisement

trouble breathingтрудно дышать

And if he has trouble breathing you can give him some of those.
— А если ему станет трудно дышать... — Хорошо, хорошо.
If you start having trouble breathing,you can press this button, and the chamber will decompress.
Если вам будет трудно дышать, можете нажать эту кнопку и давление в камере уменьшится.
Trouble breathing?
Трудно дышать?
I was having trouble breathing.
Было трудно дышать.
Are you having trouble breathing?
Тебе трудно дышать?
Показать ещё примеры для «трудно дышать»...
advertisement

trouble breathingдышать

It seemed you were having trouble breathing.
Такое впечатление, что ты не можешь дышать.
People have trouble breathing in some of our big cities.
Есть города, в которых невозможно дышать.
I just... i was having trouble breathing after i took duke for a walk, and i fainted.
Мне стало тяжело дышать после того, как я выгуляла Графа.
Mr. Gilbert is having trouble breathing.
Мистеру Гилберту тяжело дышать.
Have you been having trouble breathing?
Тебе тяжело дышать?
Показать ещё примеры для «дышать»...
advertisement

trouble breathingзатруднённое дыхание

Sore throat, high fever, trouble breathing.
Болит горло, жар, затруднённое дыхание.
They have trouble breathing.
Затрудненное дыхание.
She just has trouble breathing.
У неё было затруднённое дыхание.
But if he has any more trouble breathing or he complains of chest pains...
Но если у него будет затрудненное дыхание или он будет жаловаться на боль в груди...
Heart palpitations, motor problems, trouble breathing.
Учащенное сердцебиение, нарушение двигательной активности, затрудненное дыхание.
Показать ещё примеры для «затруднённое дыхание»...

trouble breathingтяжело дышать

He has trouble breathing.
Ему тяжело дышать.
Roberto, any trouble breathing? Any chest pain?
Роберто, вам тяжело дышать Грудь болит?
Ah, you have trouble breathing?
Тебе тяжело дышать?
Are you having trouble breathing?
Не тяжело дышать?
I'm, like, having trouble breathing.
Мне тяжело дышать.
Показать ещё примеры для «тяжело дышать»...