trolley car — перевод на русский

/ˈtrɒli kɑː/ Воспроизвести аудиопроизношение

trolley car — троллейбус

# We would ride on the trolley car
Доехали бы на троллейбусе,
He says when two people commit a murder, it's sort of like they're riding... on a trolley car together.
Двое, убив кого-то, словно садятся вместе в троллейбус.
I'm getting off the trolley car right at this corner.
Я схожу с троллейбуса на этом углу.
Just like I remembered what you had told me, Keyes... about that trolley car ride... and how there was no getting off till the end of the line where the cemetery was.
Так же, как помнил твои слова, Киз. Про тот троллейбус. С него не сойти до конечной остановки.
advertisement

trolley car — трамвай

In 1950s, all the hot-shot automakers allegedly banded together and got rid of the trolley cars.
Говорят, что в 50-ых все автомобильные компании сговорились и избавились от трамваев.
An out of control trolley car is speeding towards 5 people tied to a track but, you can pull a lever and make the trolley swerve into another track
На рельсах лежат связанные 5 человек. И на них мчится трамвай. Но, можно перевести стрелку, и трамвай поедет по другому пути.
advertisement

trolley car — другие примеры

— You have my trolley car ready.
— Вижу, моя тележка готова.
You know what they say about women and trolley cars, right?
Знаешь, что говорят о женщинах и машинах, а?
We also found 5000 church bells, 300 trolley cars, 3 million books, and thousands of Torahs.
Мы также нашли 5000 церковных колоколов, 300 трамвайных вагонов, 3 миллиона книг и тысячи Тор.
I'm getting off the trolley car right at this corner.
Я получаю от тележки автомобиля прямо в этом углу.