tried to meet — перевод на русский

tried to meet — пыталась встретиться с

Because I «chickened» out the last time when I tried to meet him.

Просто я испугалась как курица в прошлый раз когда пыталась встретиться с ним.

If she wanted Wallace dead, why did she try to meet him at the station?

Если она хотела смерти Уоллеса, то зачем пыталась встретиться с ним на вокзале?

For weeks I tried to meet the new director, but he wouldn't see me.

Несколько недель я пыталась встретиться с новым директором, но он не хотел меня принять.

Now, Robin, you haven't even tried to meet Daniel yet.

Робин, а ты даже не пыталась встретиться с Дэниэлом.

I was, I was trying to meet A.D.

Я... Я пыталась встретиться с «А.Д.»

Показать ещё примеры для «пыталась встретиться с»...

If it was my mom and she was out there, alone, trying to meet someone...

Если бы моя мама была одна и пыталась познакомиться с кем-то...

So you're trying to meet a girl?

Так ты пытаешься познакомиться с девушкой?

I'm not funny, but I was just trying to meet someone, and you seem nice.

Шутки не очень, просто пытался с кем-нибудь познакомиться, а ты — милый.

You think it's right for us to try to meet women?

Думаешь, это правильно, пытаться познакомиться с женщинами?

No, I'm here. I'm trying to meet Alexander Slingsby.

Я пытаюсь познакомиться с Александром Слингсби.

Показать ещё примеры для «пытались познакомиться»...

Mr. Hong, we've tried to meet you for a long time.

Господин Хон, давно хотели с вами встретиться

I'm trying to meet with Firestone.

Я хочу встретиться с Фаерстоуном.

The question over here is, not why he's trying to meet the President.

Вопрос не в том, зачем он хочет встретиться с президентом.

We were trying to meet up with a journalist to interview, and we got lost.

Мы хотели встретиться с журналистом для интервью, и заблудились.

— No, I was trying to meet you.

— Нет, я хотела встретиться с тобой.

Показать ещё примеры для «хотите встретиться с»...