tried to flee — перевод на русский

tried to flee — пытается сбежать из

Martin may be trying to flee the country as we speak.
Мартин, возможно, пытается сбежать из страны, пока мы разговариваем.
He's trying to flee the city... before they select the tributes.
Он пытается сбежать из города... перед тем, как выберут дань.
You think she's trying to flee the city, sir?
Вы думаете, что она пытается сбежать из города, сэр?
Statie ran the plates, found it was stolen, and Reeves tried to flee.
Патрульный пробил номера, выяснил что машина в угоне, а Ривз пытался сбежать.
Randall shot him several times and then tried to flee in the doctor's vehicle, ma'am.
Рэндалл выстрелил в него несколько раз, а затем пытался сбежать в его машине, мэм
Показать ещё примеры для «пытается сбежать из»...
advertisement

tried to flee — пытался бежать

He was trying to flee after assaulting a police officer.
Он пытался бежать после нападения на полицейского.
He jumped bail, stole a car, tried to flee, and drove it into a pole.
Он не явился в суд, украл машину. пытался бежать, и врезался в столб.
He was trying to flee!
Он пытался бежать!
I tried to flee but he chased me
Я пытался бежать, но он преследовал меня
So, care to explain why you were trying to flee the country?
Таким образом вы пытаетесь объяснить, почему вы пытались бежать из страны?
Показать ещё примеры для «пытался бежать»...
advertisement

tried to flee — попытался сбежать

We think he might be trying to flee the country.
Думаем, что он попытается сбежать из страны.
— and tried to flee to Spain.
— и попыталась сбежать в Испанию.
We'll, uh, keep some people on Lopez and Amelie Widomski, make sure they don't try to flee.
Я приставил людей, чтобы следили за Лопесом и Амели Видомски, чтобы они не попытались сбежать
I don't want anybody panicking or trying to flee the scene.
Я не хочу, чтобы кто-то запаниковал или попытался сбежать со сцены.
One of my rottweilers tried to flee...
Один из моих ротвейлеров попытался сбежать.