trembling with fear — перевод на русский

trembling with fear — дрожишь от страха

You tremble with fear.

Ты дрожишь от страха.

Are you cold or trembling with fear?

Тебе холодно или ты дрожишь от страха?

I suppose you think I'm a drunk or trembling with fear at the onset of old age.

Полагаю, ты думаешь, что я пьян, или дрожу от страха старости.

Now I can't promise that I won't try to make every boy who comes to your door tremble with fear.

Но не обещаю, что не буду пытаться заставлять каждого парня, входящего в твою дверь, дрожать от страха.

Fifteen minutes later they came up, trembling with fear.

15 минут спустя они поднялись и дрожали от страха.

Показать ещё примеры для «дрожишь от страха»...