traumatic experience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «traumatic experience»

traumatic experienceтравмирующий опыт

We all know that coming through a traumatic experience can be very, very difficult.
Мы все знаем, что пережить травмирующий опыт может быть очень, очень трудно.
Hey, look, memory is a fragile thing, and you had an incredibly traumatic experience.
Слушай, память — очень хрупкая штука, а у тебя крайне травмирующий опыт.
It was a very traumatic experience.
Это был весьма травмирующий опыт.
This could have been a traumatic experience
Это может быть травмирующий опыт
No, you're not, but you... you went through a very traumatic experience.
Нет, но ты.. ты прошел через очень травмирующий опыт.
Показать ещё примеры для «травмирующий опыт»...
advertisement

traumatic experienceтравматический опыт

It was a traumatic experience and of course I used it in my films.
Это был травматический опыт, и, конечно, я использовал его в своих фильмах.
And you can argue traumatic experience.
А вы можете привести в качестве довода травматический опыт.
— He had a traumatic experience.
— У него был травматический опыт.
You had a traumatic experience.
У тебя был травматический опыт.
Prairie suffered a very traumatic experience...
Прейри пережила очень травматический опыт...
Показать ещё примеры для «травматический опыт»...