trauma to the — перевод на русский

trauma to the — травма

Severing the top of the spinal column or massive trauma to the brain... are the most effective methods.
Разчлиненеие верха позвоночника или сильная травма мозга... наиболее эффективные методы.
Blunt-force trauma to the head and chest.
Тупая травма головы и груди.
Massive trauma to her head, internal bleeding, multiple fractures.
Обширная травма головы.
Mia Hanson... 5-year-old female, crush injury to the abdomen, blunt trauma to the head.
Миа Хэнсон, 5-летняя девочка, получила увечье в живот, тупая травма головы.
Uh, blunt force trauma to the back of the cranium. / Oh, no.
Травма от удара тупым предметом у основания черепа.
Показать ещё примеры для «травма»...
advertisement

trauma to the — предметом по

The police said that the museum curator suffered a fatal blunt trauma to the skull.
По словам полиции хранитель музея умер от удара тупым предметом по голове.
Blunt force, trauma to the head, no sign of a struggle.
Удар нанесен тупым предметом по голове. Никаких следов борьбы.
Blunt trauma to the head?
Удар тупым предметом по голове?
He suffered severe blunt force trauma to the head.
Я знаю, что он пострадал от нескольких ударов тупым предметом по голове.
Blunt force trauma to the head.
Удар тупым предметом по голове.
Показать ещё примеры для «предметом по»...
advertisement

trauma to the — травма головы

Since the cause of death was massive blunt trauma to the skull, there were detailed photographs of his head.
Поскольку причиной смерти была сильная тупая травма головы, вот детальные фотографии головы.
Blunt trauma to the head.
Травма головы, нанесена тупым предметом.
According to the M.E., cause of death is blunt force trauma to the skull.
По словам медэксперта, причина смерти — тупая травма головы.
Blunt force trauma to the head, initially unresponsive in the field.
Травма головы, удар тупым предметом, с приезда скорой почти не реагирует.
Cause of death is blunt force trauma to the head.
Причина смерти — травма головы от удара тупым предметом.
Показать ещё примеры для «травма головы»...
advertisement

trauma to the — повреждение

Reduced trauma to the heart in transit.
Уменьшается повреждение сердца при транспортировке.
The chest cavity on the first body we found shows massive trauma to the body of the sternum and... the bilateral fourth, fifth and sixth sternal ribs.
Грудная клетка первого найденного тела указывает на тяжелое повреждение тела от грудины и ... с обеих сторон четвертых, пятых и шестых ребер.
But the trauma to his skull isn't consistent with falling in the shower, unless he jumped from the roof into the shower.
Но повреждение его черепа не соответствует падению в душе, конечно если он не прыгнул в душ с крыши.
It's the... It's the trauma to bone and tissue that interests me.
Меня интересуют повреждение костей и ткани.
There's trauma to the skull -— an axe, perhaps, or a rock -— fatal by itself.
Повреждение черепа — топор, возможно, или камень — смертельное само по себе.
Показать ещё примеры для «повреждение»...

trauma to the — травма задней

Trauma to the back right side of the brain can affect the left visual field.
Травма задней правой стороны мозга может повлиять на левое поле зрения.
Cause appears to be blunt-force trauma to the back of the head.
Возможная причина смерти — тупая травма задней части головы.
Now the cause of death is the trauma to the back of the skull.
Причина смерти — травма задней части черепа.
Cause of death was blunt force trauma to the back of the skull.
Причиной смерти была сильная тупая травма задней части черепа.
He died of sharp instrument trauma to the left posterior parietal.
Причина смерти — травма задней теменной коры.
Показать ещё примеры для «травма задней»...

trauma to the — травма черепа

In this way, we can identify the perimortem fractures, and therefore, determine that cause of death was trauma to the skull and chest cavity.
Таким образом, мы можем определить переломы, и следовательно, определить, что причиной смерти была травма черепа и грудной клетки.
Blunt-force trauma to the skull.
Травма черепа.
Our old friend Mr Blunt Trauma To The Skull.
Наш старый друг мистер Травма Черепа.
Look, I had hoped to see Castle's look of dismay when I told him cause of death was nothing more exotic than blunt-force trauma to the cranium.
Слушайте, я надеялся увидеть разочарование Касла, когда я скажу ему, что причиной смерти была совершенно не экзотическая тупая травма черепа.
So cause of death's most likely blunt force trauma to the skull?
Причина смерти, скорее всего, тупая травма черепа.