trans — перевод на русский

«Trans» на русский язык можно перевести как «транс».

Пример. She is a proud trans woman who is not afraid to express herself. // Она — гордая трансгендерная женщина, которая не боится выражать себя.

trans — транс

But I like Trans Global the best.
Да, но Транс Глобал мне нравится больше всего!
It seems that one of our passengers is demanding to speak to someone in authority from Trans Global.
Кажется, один из пассажиров... хочет поговорить с кем нибудь из руководства Транс Глобал.
Thank you for calling Trans Global.
Спасибо, что позвонили в Транс Глобал.
Trans Global Two. Decompression. Making emergency descent.
Транс Глобал 2 Декомпрессия Начинаем экстренное снижение.
Trans Con 47 heavy.
Транс Кон 47 тяжелый.
Показать ещё примеры для «транс»...
advertisement

trans — трэн

Brian, meet Johnny Tran.
Брайан, это Джонни Трэн.
Tran and Hector are....
А Трэн и Гектор...
Tran?
Трэн?
This is Mayko Tran.
Это Майко Трэн.
K-Kevin Tran.
Кевин Трэн.
Показать ещё примеры для «трэн»...
advertisement

trans — тран

I am Tran.
Я Тран.
Sue Tran.
Сью Тран.
Now, by the power vested in me, I pronounce Matthew Scott Jackson and Kimberly Trang Tran husband and wife.
Теперь, властью данной мне я объявляю Мэттью Скотта Джексона и Кимберли Тренг Тран мужем и женой.
I need Kevin Tran, and I need his half of the tablet.
Мне нужен Кевин Тран, и мне нужна его часть скрижали.
Kevin Tran.
Кроули: Кевин Тран.
Показать ещё примеры для «тран»...
advertisement

trans — трэна

No sign of Tran.
Трэна нет.
So step one -— find Kevin Tran.
Поэтому шаг первый — найди Кевина Трэна.
So step two -— find Kevin Tran.
Поэтому второй шаг — найди Кевина Трэна.
So I just brought Tran.
Поэтому я привел Трэна.
You pissed me for bringing Lucy, and you bring Tran as a date?
Ты взъелся на меня из-за Люси и привел Трэна на свидание?
Показать ещё примеры для «трэна»...

trans — трансжиров

She ran for city council just to get more trans fats in her food, so...
Она хотела работать в городском совете лишь бы получить больше трансжиров...
Yoga and no trans fats.
Йога и никаких трансжиров.
It has too many trans fats.
Там слишком много трансжиров.
I've had enough trans fat for one lifetime.
Хватит с меня трансжиров в этой жизни.
Should I advertise no trans fat, or does that sound like I'm trying to keep out Chaz Bono?
Мне рекламировать отсутствие трансжиров, или это будет выглядеть так, как будто я не пускаю сюда Чаза Боно?
Показать ещё примеры для «трансжиров»...

trans — трен

Plus Kevin Tran, of course.
Плюс Кевин Трен, конечно.
Sorry, Mrs. Tran.
Простите, мистер Трен.
Kevin tran.
Кевин Трен.
Ms. Tran!
Мисс Трен!
I've hacked into every security camera around Garth's houseboat, Kevin's hometown, where Mrs. Tran lived.
Я взломал все скрытые камеры возле баржи Гарта, в родном городе Кевина, где жила миссис Трен.