транс — перевод на английский

«Транс» на английский язык переводится как «trance».

транс — trance

Доктор Скотт сказал мне, что она была в трансе сегодня... говорила какие-то слова, они подумали, что это был испанский язык.
Dr. Scott tells me she went into a trance tonight... spoke some words they thought were spanish.
Что-то про длительный транс? ..
That business about being in a trance?
Когда моя жена услышала это, ее лицо застыло в трансе.
When she heard that, my wife raised her face as if in a trance.
Привязанный к тому дереву, он был как в трансе.
Tied to that tree, he seemed to be in a trance.
Когда он возвращается из своего транса женщина исчезает.
When he recovers from his trance, the woman has gone.
Показать ещё примеры для «trance»...
advertisement

транс — trans

Да, но Транс Глобал мне нравится больше всего!
But I like Trans Global the best.
Кажется, один из пассажиров... хочет поговорить с кем нибудь из руководства Транс Глобал.
It seems that one of our passengers is demanding to speak to someone in authority from Trans Global.
Спасибо, что позвонили в Транс Глобал.
Thank you for calling Trans Global.
Транс Глобал 2 Декомпрессия Начинаем экстренное снижение.
Trans Global Two. Decompression. Making emergency descent.
Его ждал суд по делу о взрыве на Транс Пасифик.
He was supposed to stand trial for the Trans Pacific bombing last year.
Показать ещё примеры для «trans»...
advertisement

транс — tranny

Я его спёр у транса.
I stole it from a tranny.
— Выиграешь...королеву трансов?
— Winning... Tranny Queen.
— Дружишь с трансом?
Are you friends with the tranny?
Мог бы нарваться на транса и тот отымел бы тебя по полной.
Coulda just had your dick drained by a tranny hooker.
Вторник трансов?
Tranny Tuesday?
Показать ещё примеры для «tranny»...
advertisement

транс — trannie

— Трансы?
— Trannies?
Ему нравятся трансы.
He likes trannies.
«Т» — это трансы.
And «T» is for trannies.
Канал 9 даже взял транса вести прогноз погоды.
Channel 9 has even hired a trannie weather...uh, person. Well, let's just hope he...she...
Я транс на грани нервного срыва!
I'm a trannie on the verge of a nervous breakdown. Sit down.
Показать ещё примеры для «trannie»...

транс — trance state

Ты, друг мой, был в трансе.
You, my friend, have been in a trance state.
Это подготовит ее к трансу.
It opens up an avenue for the trance state.
Видишь, пока Джейкоб слушает музыку, его правое полушарие затухает, потому что он входит в транс.
You see, as Jacob listens to music, his right brain is shutting down because he's entering a trance state.
Эй, мы все переживали состояние транса.
Hey, we all experience trance states.
— Они в состоянии транса.
— They're in a state of trance.