train of thought — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «train of thought»

«Train of thought» на русский язык переводится как «поток мыслей» или «последовательность мыслей».

Варианты перевода словосочетания «train of thought»

train of thoughtход мыслей

I-I keep losing my train of thought and I have the munchies!
Я... я теряю ход мыслей, и я хочу жрать.
You started the train of thought.
Твой ход мыслей.
I'm talking too fast, keep losing my train of thought.
Я говорю слишком быстро, теряю ход мыслей.
I've lost my train of thought.
Упустил ход мыслей.
All this unpleasantness, I've lost my train of thought.
После всего этого я потерял ход мысли.
Показать ещё примеры для «ход мыслей»...
advertisement

train of thoughtмысль

Damn it, Forman, now I lost my train of thought!
Черт, Форман, теперь я потерял мысль!
Im sorry i lost my train of thought.
Извините я потеряла мысль...
Um, I lost my train of thought.
Я потерял мысль ..
I lost my train of thought.
Я потерял мысль.
Now I lost my train of thought.
Теперь я потерял мысль.
Показать ещё примеры для «мысль»...