tragic news — перевод на русский

tragic news — трагической новостью

Unfortunately, it's my responsibility to share some tragic news with you.
К величайшему сожалению, мой долг состоит в том, Чтоб поделиться с вами этой трагической новостью. Как некоторым из Вас может быть известно,
Tonight's celebration was cut short by some tragic news.
Сегодняшнее празднование было прервано трагической новостью.
I did it in a misguided attempt to protect everyone from the tragic news that the Green Arrow had become a cop killer, that a man we had put our faith in had failed this city, and I didn't think we could afford to lose another hero.
Я сделал это в ошибочной попытке защитить всех от трагической новости о том, что Зеленая Стрела стал убийцей полицейских, что человек, на которого мы возлагали надежды, подвел город, и, я думаю, что мы не можем себе позволить потерять еще одного героя.
People react differently to tragic news.
Люди реагируют по разному на трагическую новость.
Tragic news about Coach Knight.
Трагические новости о тренере Найте.
Показать ещё примеры для «трагической новостью»...
advertisement

tragic news — печальные новости

My Lord, I come with tragic news.
Мой господин, у меня печальные новости.
I have some tragic news.
У меня печальные новости.
(Cries) I'm here to deliver some very tragic news to my cousin...
Я здесь, чтобы сообщить очень печальные новости моему кузену
I have some deeply tragic news for you.
У меня для вас очень печальная новость.
Mitchell and I agreed that I would be in charge of the wedding after the tragic news last week from the Andys.
Мы с Митчеллом договорились, что я занимаюсь организацией свадьбы после печальных новостей об Андах на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «печальные новости»...