tracked it to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tracked it to»

tracked it toпроследили его до

They tracked him to his lair, knowing him to have the gold or secret access to it.
Они проследили его до его логова, зная, что он имеет доступ к золоту.
Tracked him to an apartment in Queens.
Проследили его до квартиры в Квинсе.
We've tracked it to the Abregado system.
Мы проследили его до системы Абрегадо.
I tracked him to the quick shop.
Проследил его до круглосуточного магазинчика.
I tracked him to the animal hospital on Bathurst Street.
Я проследил его до ветеринарной клиники на Батерст-Стрит.
Показать ещё примеры для «проследили его до»...
advertisement

tracked it toвыследили его в

We tracked him to an adjacent building, but Bauer managed to get out of the cordon, along with the reporter Meredith Reed.
Мы выследили его в соседнем здании, но Бауэру удалось проникнуть через оцепление, вместе с журналисткой, Мередит Рид.
We tracked him to a motel.
Мы выследили его в отеле.
We've tracked him to his lair.
Мы выследили его в его логове.
George Milburn found out, and tracked them to a dubious country hotel.
Джордж узнал об этом и выследил их в одном сомнительном отеле.
I tracked them to that bar on Dessica II. I must have asked too many questions.
Я выследил их в баре на Дессике II, должно быть, я задавал слишком много вопросов.
Показать ещё примеры для «выследили его в»...
advertisement

tracked it toотследили её до

Yeah, we tracked her to Oregon.
Да, мы отследили её до Орегона.
We've tracked her to a family here in Ohio.
Мы отследили ее до одной семьи здесь, в Огайо.
We tracked him to Indian Head.
Мы отследили его на базе МТО ВМС.
We've tracked him to a gas station in Ely.
Мы отследили его до заправки в Илай.
Our agents tracked him to his current location where gunfire was exchanged 90 minutes ago.
Наши агенты отследили его в его текущем местоположении, где была перестрелка 90 минут назад.