total mystery — перевод на русский

total mystery — остаётся полной загадкой

Although, in some cases, it's a total mystery.
Но в некоторых случаях, он остается полной загадкой.
whatever he's looking for It's a total mystery.
Что бы он не планировал и не искал остается полной загадкой.
advertisement

total mystery — покрытая мраком

Total mystery.
Тайна, покрытая мраком.
Well, that's... a total mystery!
Ты же торговал игрушками. А это... Тайна, покрытая мраком.
advertisement

total mystery — тайной

Oh, believe me, a few of them are total mysteries, which is why I am swearing off them for awhile.
О, поверьте мне, некоторые из них полны тайн, именно поэтому, я завязал с ними на какое-то время.
Except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter the 4-million-year-old monolith has remained completely inert its origin and purpose still a total mystery.
За исключением одного — мощной волны радиоизлучения, нацеленной на Юпитер монолит оставался инертным в течение 4 миллионов лет его происхождение и назначение по-прежнему покрыты тайной.
advertisement

total mystery — другие примеры

It's a total mystery.
Это просто что-то невероятное.
Total mystery and drama.
Такая таинственная и драматичная.
Her life's a total mystery to us.
Ее жизнь для нас сплошная загадка.
Women are a total mystery to you.
— "абирать что?
It's a total mystery to me.
Это для меня полная тайна.
Показать ещё примеры...