total douche — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «total douche»

total doucheполный придурок

Yeah, the kid's a total douche.
Да, этот пацан полный придурок.
The guy that's throwing it is a total douche, but it's, uh, it's supposed to be fun.
Парень, который устраивает её, полный придурок. Но, наверное, будет весело.
I mean, you said it yourself, Eddie used to be a total douche.
Сама говорила, что Эдди был полным придурком.
advertisement

total doucheполный урод

Total douche. — Rick?
Полный урод.
Oh, come on, the guy's a total douche.
Эй, да ладно тебе, этот парень полный урод!
advertisement

total doucheкак полнейший придурок

So, besides stabbing us in the back and being a total douche, You also were gonna put this whole firm in jeopardy?
Значит, кроме того, что ты всаживаешь нож нам в спину и что ты полнейший придурок, ты ещё собирался навлечь опасность на всю фирму?
— Okay, this guy's being a total douche.
— Так, этот пацан ведет себя, как полнейший придурок.
advertisement

total douche — другие примеры

You totally douched me in there.
Вы меня просто по стенке размазали.
He will most likely marry very young, and not realize until age 40 that he's a total douche.
Он, скорее всего, женится очень молодым, и не поймёт до 40 лет, что он полный кретин.
I looked like a total douche bag.
Ненавижу Это Фото. Оно Ужасное!
So if your spirit guide wants you to be a fake teenager and me to be your fake dad the least I can do is make sure that my fake son doesn't look like a total douche.
Если твой духовный наставник хочет, чтоб ты был фальшивым парнем а я твоим фальшивым отцом то я должен быть уверен, что мой фальшивый сын не выглядит как законченный лох.
But that Ralph Macchio guy's a total douche.
Но этот мальчик-мачо Ральф — конченый кретин.
Показать ещё примеры...