torrential rains — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «torrential rains»

torrential rainsпроливными дождями

Here, strange towers of sandstone have been sculptured over the millennia by battering wind and torrential rain.
Здесь необыкновенные башни из песчаника, высеченные за миллионы лет разрушающими ветрами и проливными дождями.
The devastation was compounded By the torrential rains that swept the island.
Огромные потери усугублялись проливными дождями, которые заливали остров.
Traversed the stinking mud, torrential rain, all the while met by alligators, snakes, poisonous lizards, worms.
Шел через вонючую грязь под проливными дождями, а вокруг аллигаторы, змеи, ядовитые ящерицы, черви.
Well, I heard thunder, followed by torrential rain, which drowned their cannon.
Но я слышал гром, пришедший вместе с проливным дождем, который затопил их орудия.
Home...to the torrential rains of Ferenginar.
Дом... проливные дожди Ференгинара.
Показать ещё примеры для «проливными дождями»...