top to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «top to»
top to — сверху донизу
You and Schaeffer search the building, top to bottom.
Ты и Шеффер, обыщите здание сверху донизу.
Have the demolition squad go over the place from top to bottom.
Прикажите взрывникам обыскать все сверху донизу.
From top to bottom.
Сверху донизу.
Yes, I must refurbish this entire house from top to bottom.
Мне придётся преобразить весь этот дом. Сверху донизу.
I want this ship searched from top to bottom.
Обыщите этот корабль сверху донизу.
Показать ещё примеры для «сверху донизу»...
advertisement
top to — начала до
I looked over your protocol top to bottom, and it looks good.
Я просмотрела твой протокол от начала и до конца и думаю, что все обоснованно.
I'm happy moving into your villa, but it will need to be redecorated from top to bottom.
Для начала прекрасно подойдет и твоя усадьба, но ее надо будет оформить по другому от начала и до конца.
Dr Williams, I think we should have checked the whole system from top to bottom while we had the drill at minimum revs.
Доктор Уильямс, думаю нам нужно проверить всю систему от начала до конца, пока не начнём бурение на минимальных оборотах.
So what happens in The Greatest Movie Ever Sold is that everything from top to bottom, start to finish, is branded from beginning to end.
И суть в том, что весь он, от начала до конца будет заполонен брэндами.
You let Julia take a camera crew to document Prometheus — top to bottom.
Вы позволяете Джулии брать операторскую группу и документировать Прометея от начала до конца.