top prize — перевод на русский

top prize — главный приз

And of course a shoo-in for the top prize.
— И, конечно, получила бы главный приз.
Top prize there is $500,000.
Главный приз — $500,000.
Even broken, it's still got a shot at top prize.
Даже сломанная, она все равно получит главный приз.
We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment.
Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.
advertisement

top prize — первый приз

Thought the top prize was a $200 college savings bond.
А первый приз — купон на скидку 200$ при оплате колледжа.
— How did I get top prize?
— Как это мне выдали первый приз?
advertisement

top prize — другие примеры

So, ladies and gentlemen I give you the filmmaker behind this year's top prize film:
Итак, дамы и господа, представляю вам режиссера фильма, который получил первый приз фестиваля в этом году...
[Stadium Announcer] As you can see... there's a lot riding on this competition, folks— $50,000 top prize.
(Диктор стадиона) Как вы можете видеть... много импровизаций в этом соревновании, народ... 50000 долларов — высшая награда.
Top prize in the 200-million-yen lottery is a very rare number.
выиграло очень редкое сочетание цифр.
This year's top prize goes to Juli Baker...
Главный приз получает Джули Бейкер за ее замечательный проект:
The top prize is $1 ,000 and, of course, the admiration of your friends and neighbors.
Верхняя премия — $1,000 и, конечно, восхищение ваших друзей и соседей.
Показать ещё примеры...