top of the hill — перевод на русский

top of the hill — вершине холма

Her house, on top of the hill.
Ее дом на вершине холма.
Meet us at the playground at the top of the hill.
Встречаемся на вершине холма.
Because I have a friend — not me — that was in a Miata parked on top of the hill...
Потому что у меня есть подруга, не я, это происходило в Миате, припаркованной на вершине холма, она задела рычаг тормоза и...
I own the big house at the top of the hill.
Вон мой дом, на вершине холма.
If we fill a reservoir at the top of the hill, we would have enough water to run the fountains and the building works.
Если мы устроим водоем на вершине холма, у нас будет достаточно воды для запуска фонтанов и строительных работ.
Показать ещё примеры для «вершине холма»...
advertisement

top of the hill — на холме

Once upon a time... there was an extra pretty girl who lived in a huge house on top of a hill with her family.
Однажды... жила-была очень красивая девочка которая жила со своей семьёй в огромном доме на холме.
You know the joke about the two bulls on top of the hill and the cows down below?
— Знаешь такой анекдот про двух быков на холме и коров у подножия?
Top of the hill.
На холме.
I don't know whether they'll see this broadcast or not, but there was a young couple who very discreetly stood at the top of the hill that dominates the Vézelay cemetery;
Не знаю, увидят ли они этот фильм. Там еще была молодая пара, они стояли отдельно, на холме, глядя сверху на кладбище Везеле.
When I arrived, I walked up to the top of a hill in Jerusalem... and prayed for a child.
После приезда, я поднялась на холм в Иерусалиме и стала молить Бога о малыше.
Показать ещё примеры для «на холме»...
advertisement

top of the hill — на вершину горы

Oh, the grand old Duke of York He had ten thousand men He marched them up to the top of the hill
# О, старый герцог Йоркский имел десять тысяч бойцов # он поднимался с ними на вершину горы
Tex, how long to get the guns from the army to the top of the hill?
Teкс, сколько времени потребуется, чтобы переправить оружие на вершину горы?
'And at the top of the hill, we pulled over for a bit of a look.'
И на вершине горы мы притормозили, чтобы немного осмотреться.
We're gonna ride to the top of this hill, where there's an amazing view.
Мы поедим на вершину этих гор, где потрясающий краевид.
According to Plato the serpent god Poseidon was so pleased with the human hybrids he had engineered that he made it with the chosen female named Clito and built a palace for her at the top of the hill near the center of the island He surrounded it with rings of water and land to protect her
которых он создал и построил дворец для нее на вершине горы рядом с центром острова чтобы защитить ее