took off his jacket — перевод на русский

took off his jacket — сними пиджак

Take off his jacket.
Ну-ка, сними пиджак.
— Loosen up, take off your jacket.
Расслабься. Сними пиджак.
Take off your jacket .
Сними пиджак.
Take off your jacket.
Сними пиджак.
Sebi, take off your jacket.
Себи, сними пиджак. — Что?
Показать ещё примеры для «сними пиджак»...
advertisement

took off his jacket — сними куртку

Take off your jacket and come in first!
Сначала сними куртку и проходи.
And take off your jacket.
И сними куртку.
Take off your jacket.
Сними куртку.
Take off your jacket, apply pressure to the wound.
Сними куртку, надави на рану.
Why don't you take off your jacket, Akeem?
Сними куртку, Аким.
Показать ещё примеры для «сними куртку»...
advertisement

took off his jacket — снимай пиджак

Take off your jacket and relax.
Снимай пиджак. Расслабляйся.
Grow up. Take off your jacket and take a seat.
Снимай пиджак и садись.
Take off your jacket.
Снимай пиджак.
He'd take off his jacket and fold it very carefully, like he didn't want to mess it up.
Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его, как будто боялся, что он помнется.
He'd take off his jacket and fold it very carefully and then lay it on a chair, like he didn't want to mess it up.
Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его и клал на стул, как будто боялся, что он помнётся.
Показать ещё примеры для «снимай пиджак»...
advertisement

took off his jacket — снимай куртку

Come in and take off your jacket.
Входи, снимай куртку.
Take off your jacket. Relax.
Снимай куртку, расслабься!
Take off your jacket.
Снимай куртку.
TAKE OFF YOUR JACKET, GET READY FOR DINNER.
Снимай куртку, идём обедать.
— Lotte... take off your jacket.
— Лотте... Снимай куртку
Показать ещё примеры для «снимай куртку»...

took off his jacket — снимите жакет

Would you mind taking off your jacket and rolling up your sleeve?
Вы бы не могли снять жакет и закатать рукав?
Miss Baker, would you stand up before the jury, please, and take off your jacket?
Мисс Бейкер, встаньте, пожалуйста. Не могли бы вы снять жакет?
— Uh, take off your jacket.
— Снимите жакет.
Take off your jacket! I, uh...
Снимите жакет !
Why did she take off her jacket?
Зачем она сняла жакет?
Показать ещё примеры для «снимите жакет»...