took off before — перевод на русский

took off before — взлетит раньше

Now, if they took off before this morning's update, like a flight from Australia or New Zealand, they'll still have the bug-free software on board.
Если они взлетели раньше утреннего обновления, к примеру.. Из Австралии или Новой Зеландии, то у них на борту есть безвирусная версия.
Matter of fact, I'll bet you that that flight to Pittsburgh takes off before my flight to Houston.
Очевидно, я могу с вами поспорить что самолет до Пистбурга взлетит раньше моего рейса до Хьюстона.
advertisement

took off before — уехал

Now, who took off before the convoy left, and who knew the exact route we were going to take?
Кто уехал до отбытия конвоя и точно знал наш маршрут?
West Park had a John Doe admitted for a gunshot wound to the thigh, but patient took off before police questioned him.
В больнице Вест-Парк подтвердили, что к ним поступал неизвестный с огнестрельной раной бедра, но пациент уехал, не дождавшись полиции.
advertisement

took off before — другие примеры

At school, during track, I took off before the others.
В школе, по дорожке Я бежал быстрее остальных.
The guy took off before I hardly closed the door.
Да, тот парень согласился меня подбросить. Не успел я закрыть дверь, как он сорвался с места.
They took this off before you went into surgery.
Его сняли перед операцией.
I don't have a beef with him, So i took off before i could do anything.
Я не хотела связываться с ним, поэтому ушла ничего не сделав.
No, you took off before me by approximately two seconds, which means that you were both mentally and physically prepared before you accelerated. No, no.
Нет, ты стартовал приблизительно на 2 секунды раньше меня, это значит, ты умственно и физически приготовился, прежде чем набрал скорость.
Показать ещё примеры...