took a direct hit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «took a direct hit»

took a direct hitпрямое попадание

We took a direct hit to the power grid.
Прямое попадание в энергетическую сеть.
We took a direct hit.
Прямое попадание.
Our surface-to-air launchers just took a direct hit in sector 3.
Прямое попадание в ракеты ПВО в секторе 3.
The shelter took a direct hit.
Прямое попадание в приют.
Well, engine took a direct hit.
Прямое попадание в двигатель.
Показать ещё примеры для «прямое попадание»...