too tall — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too tall»

too tallслишком высокий

Too young, too old, too short, too tall.
Слишком молод, слишком стар, слишком невысокий, слишком высокий.
Not too tall.
Не слишком высокий.
But this one is too tall.
— А этот слишком высокий.
Too tall!
Слишком высокий!
Too cute, too tall, too Siamese, too Siamese.
Слишком симпатичный, слишком высокий, слишком сиамский, опять слишком сиамский.
Показать ещё примеры для «слишком высокий»...
advertisement

too tallверзила

Come on, Too Tall. Give me your best shot!
Давай, Верзила, бросай.
Too Tall, sir.
Верзила, сэр.
This is Too Tall going down and dirty.
Черт. Это Верзила.
You copy that, Too Tall?
— Слышал, Верзила?
Colonel, this is Snakeshit and Too Tall.
Полковник, это Змей и Верзила.
Показать ещё примеры для «верзила»...
advertisement

too tallвысокий

I was already too tall.
Я и так был высоким.
I would have been a great jockey if I weren't too tall.
Я был бы отличным жокеем, если бы не был таким высоким.
She's too tall to partner, but when you're that good, who needs a partner?
Партнёра у неё нет — она высокая, но он и не нужен.
— You're too tall.
— Вы такой высокий.
He's too tall to talk to.
Он высокий, трудно разговаривать.