too soft on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too soft on»

too soft onслишком мягок с

Too soft on criminals.
Слишком мягок с преступниками.
Maybe I was too soft on you... like everyone says.
Может я был слишком мягок с тобой? Как все мне говорят...
I was too soft on you because of your mother.
Я был слишком мягок с тобой из-за матери.
I was always afraid I was being too soft on you.
Я всегда боялся, что был слишком мягок с тобой.
You're too soft on him.
Ты слишком мягок с ним.
Показать ещё примеры для «слишком мягок с»...