too scary — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «too scary»
too scary — слишком страшно
Might be too scary for you.
Должно быть, слишком страшно для тебя.
Maybe we just had that fight Because the reality of being separated next year Is just too scary to think about.
Может, мы потому и подрались, потому что разлучиться на несколько лет слишком страшно, чтобы об этом думать.
Too scary for you?
Слишком страшно для тебя?
Too scary?
Слишком страшно?
Last year,I took things to a whole new level, but apparently,it was too scary for some kids...
В прошлом году я подняла планку на абсолютно новый уровень. Но, как оказалось, это было слишком страшно для некоторых детей...
Показать ещё примеры для «слишком страшно»...
advertisement
too scary — страшно
Oh, this is too scary.
Ой, как страшно.
What you're doing is too scary for me.
То, что ты делаешь, страшно.
Too scary, don't freak me out.
Это страшно, не пугай меня.
It's getting too scary.
Становится страшно.
It's nothing too scary.
Совсем не страшно.
Показать ещё примеры для «страшно»...
advertisement
too scary — пугает
Something so dear and so special, it feels too scary to let it out into the open.
Что-то столь дорогое и важное пугает так, что мы не можем открывать это миру.
It's too scary.
Это пугает.
It's too scary for me.
Это так пугает меня.
It's really too scary for most sane people.
Нормальных людей это должно пугать.
You were too scary for me.
Ты пугала меня.