too exhausted — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too exhausted»

too exhaustedслишком устал

I think he's too exhausted to do it.
Я думаю, он слишком устал.
I'm too exhausted to think straight.
Я слишком устал, чтобы ясно мыслить.
I-I'm too exhausted to be having this conversation right now.
Я слишком устал, чтобы продолжать сейчас этот разговор.
He's too exhausted to talk.
Он слишком устал, чтобы разговаривать.
So I think what you're trying to say-— either you're too scared Or perhaps just too exhausted because of the way you speak-— Uh, is that you're not sure whether it's worth seeing me again,
Я думал о том, что ты пытался сказать, но ты слишком испуган или, возможно, слишком устал, судя по тому как ты говорил, ты не уверен, нужно ли снова меня увидеть.
Показать ещё примеры для «слишком устал»...

too exhaustedслишком утомительно

The tempo is too fast, too exhausting, and just when I must catch my breath before the finale!
Темп слишком быстрый, слишком утомительно, и именно тогда, когда я должна отдышаться перед финалом!
It's just... it's too exhausting.
Просто... это слишком утомительно.
Oh, lunch was just too exhausting?
Обед был слишком утомительный?
And I think she's too exhausting for me.
И я думаю что она слишком утомительна для меня.
THE MUSEUM WAS TOO EXHAUSTING.
Музей был слишком утомителен.