too difficult for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too difficult for»

too difficult forслишком сложно для

Tracking down helpless infants too difficult for you?
Выслеживать беспомощных младенцев слишком сложно для тебя?
But Mr. Wilson, won't this make it too difficult for the young fellow?
Но Мр. Уилсон, я не буду это записывать, это слишком сложно для мальчиков?
Oh, I'm sorry, is that too difficult for you?
О, прости. Это слишком сложно для тебя?
That's too difficult for children.
Это слишком сложно для детей.
But if at any point this gets too difficult for you, you have to be honest with me.
Но если тебе станет слишком сложно, ты должна сказать мне об этом.
Показать ещё примеры для «слишком сложно для»...
advertisement

too difficult forслишком тяжело для

I guess it was too difficult for her to let us know.
Полагаю, ей было слишком тяжело известить нас.
Life was just too difficult for me.
Мне просто было слишком тяжело жить.
Keith feels that it would be too difficult for everyone.
Кит считает, что это будет слишком тяжело для всех.
It's too difficult for a woman.
Это слишком тяжело для женщины.
No, the journey would probably be too difficult for you now.
Конечно нет, такое путешествие было бы сейчас слишком тяжёлым для вас.
Показать ещё примеры для «слишком тяжело для»...