told you on the phone — перевод на русский

told you on the phone — сказать по телефону

I tried to tell you on the phone...

Я пыталась сказать по телефону.

So what's here that you couldn't tell us on the phone?

— И что здесь такого, о чем ты не мог сказать по телефону?

Can't you tell me on the phone?

Можешь сказать по телефону?

So, what's so important you couldn't tell me on the phone?

Что было такого важного, чего нельзя было сказать по телефону?

What, uh, what's wrong that you couldn't tell me on the phone?

Что... что такого ты не мог сказать по телефону?

Показать ещё примеры для «сказать по телефону»...

Taylor, I told you on the phone, no one is gonna wanna do any of this crap.

Тейлор, я говорил тебе по телефону, никто не захочет заниматься этой ерундой.

— Joe, I told you on the phone, I came here because Matt Garrison in New York said he owed you a favor.

— Джо, я говорил тебе по телефону, я здесь, потому что Мэтт Гаррисон должен вам услугу.

Well, as I told you on the phone, Mr. Van Sant doesn't have time to talk with you today. So sorry.

Ну, как я и говорил тебе по телефону, у мистера Ван Сента нет времени, разговаривать с тобой сегодня.

I told you on the phone... Some guy with PTSD took some hostages, tried to kill some cops.

Я говорил вам по телефону — какой-то чувак с посттравматическим синдромом захватил заложников и пытался убить копов.

Like I told you on the phone... Joe Ranieri does not ride on the bus with the rest of the team. He's superstitious.

Итак, как я уже говорил вам по телефону, Джо Раньери никогда не ездит в автобусе вмести с остальными.

Показать ещё примеры для «говорил вам по телефону»...

From what you told me on the phone, Bunny, I was expecting more of an adventure.

Исходя из того, что ты рассказал мне по телефону, Банни, я ожидала приключений.

Specs told me on the phone, but I'm not sure we should...

Спэкс рассказал мне по телефону, но я не уверен, что мы должны...

They must've told you on the phone.

— По телефону же рассказали.

Now from what you told me on the phone

Теперь по поводу того, что вы рассказали мне по телефону.

I couldn't tell you on the phone.

Нет. Я не могла рассказать тебе обо всём по телефону.