told you just — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «told you just»

told you justэто сказать

Tell me just one thing!
Скажи мне только одну вещь!
I told him just the other day.
Я сказал ему как раз вчера.
Data, I'm only going to tell you this just once.
Дэйта. Я скажу тебе это всего лишь раз и повторять не буду... ничего не было.
Tell me just to satisfy my curiosity.
Скажи мне, удовлетвори моё любопытство.
I'll tell you just one thing:
Я скажу вам только одно:
Показать ещё примеры для «это сказать»...