это сказать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «это сказать»

это сказатьsay that

Зачем я это сказал?
Now why did I say that?
Зачем вы это сказали?
— Why did you say that?
Я боялась, что вы это скажете.
Oh, I was afraid you'd say that.
— Я знал, что ты это скажешь.
I knew you'd say that.
Вы должны были это сказать — вы же одна семья.
You'd have to say that, you're family.
Показать ещё примеры для «say that»...
advertisement

это сказатьtell

Да, и я хочу , чтобы дядя Эзра поспешил, чтобы я могла ему это сказать.
Yes, and I wish Uncle Ezra would hurry and get here so I could tell him so.
И мы конечно должны им это сказать.
And of course we have to tell them.
Ты должен им это сказать.
You should tell them.
— Да, я сейчас им это скажу.
Yes, I will tell them.
— Как я могу это сказать?
— How can I tell?
Показать ещё примеры для «tell»...