toddy — перевод на русский

toddy — пунш

Have your hot toddy and then leave!
Пей уже свой пунш и Проваливай!
I can make you a hot toddy...
Хочешь, я приготовлю горячий пунш.
Bring me a Fanalian toddy, very hot.
Принесите мне фаналианский пунш, очень горячий.
Oh, a Jumper ride home to the SGC, followed by a hot shower, followed by a hot toddy...
— О, джампер вернется домой в КЦЗВ, потом будет горячий душ, потом горячий пунш, потом...
A rum toddy.
Ромовый пунш.
Показать ещё примеры для «пунш»...

toddy — тоддь

I laughed so hard I nearly spilled my toddy on someone named Boof Daddy.
Я так сильно смеялся, что едва не пролил мой тодди на какого-то Паффа Дэдди.
I'll get us a couple of hot toddies like we used to make at Duke's.
Мы начнём с парочки вкусных горячих тодди, как мы делали у Дюка.
Dad, you know, there's a recipe in this book for a hot toddy.
Папа, в этой книге есть рецепт горячего тодди.
Toddy?
Тодди?
How are Roddy and Toddy?
Как Родди и Тодди?
Показать ещё примеры для «тоддь»...

toddy — красавчик тодди

Hot Toddy...
Красавчик Тодди...
Hot Toddy? Oh, ya ya.
Красавчик Тодди?
Hot Toddy is a bartender at the Eagle. Coincidence?
Красавчик Тодди работает там барменом.
We know that Hot Toddy was the bartender and we know you told him we found J-Cubs Martini glass.
Мы знаем, что красавчик Тодди был барменом, а ты сказал ему о бокале, который мы нашли.
Hot Toddy!
Красавчик Тодди.
Показать ещё примеры для «красавчик тодди»...

toddy — грог

Hot toddy.
Грог.
You should go up to bed and take you toddy with you.
Ложитесь и выпейте грог в постели.
I'll make you another toddy. This one's cold.
Ваш грог остыл, приготовлю новый.
I made you a nice toddy.
Я сделал вам отличный грог.
— Do you want a hot toddy?
— Принести вам грогу? — Да.