understand it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «understand it»

understand itпонять

Madame, I could understand your inventing this story... of thieves in the night.
Мадам, я мог бы понять, что вы выдумали бы историю о ночных ворах.
My reasons satisfy me, Susan. You seem unable to understand them.
Ты не в состоянии понять моих доводов.
You have to understand me.
Вы должны понять.
Anselmo, try to understand me.
Что понять? То, что ты сошла с ума?
I just can't understand it.
Я просто не могу понять.
Показать ещё примеры для «понять»...
advertisement

understand itпонимаю

I understand you perfectly, Mr. Preysing.
Отлично понимаю, мистер Прайсинг.
— Of course, you blame me, and I can understand it.
— Винишь, конечно, и я понимаю.
Yes. I understand it.
Да, понимаю.
— Ah, now I understand your problem.
Теперь я понимаю.
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities, — certain moralities.
Как я понимаю, для вас духовный сан связан с определенными обязанностями и моральными принципами?
Показать ещё примеры для «понимаю»...